RADIO ROMANO CENTRO
Radio Romano Centro is the radio programme of the Viennese association also called Romano Centro which has been broadcast once a month since April 1997 to May 2000. The association Romano Centro represents all Roma groups living in Austria. Special attention has been directed both to the representation of Roma, who have immigrated to Austria as foreign workers since the 1960s, and also to the care of those Roma who have recently come to Austria as refugees from the Balkans.
Radio Romano Centro is bilingual - Romani / German -, and primarily uses the international Romani variety of the Kalderaš and Lovara - partly because of its orientation. Fairy tales, stories or statements of members of other Roma groups, however, are broadcast in the respective Romani variety.
As regards content, Radio Romano Centro deals with issues, which, however, do not only concern Austrian Roma. Besides, reports about culture and the socio-political situation of Roma in other European countries are broadcast, with the main focus on Eastern and South-Eastern Europe. Programmes which deal with music or culture only are rare.
The broadcasts offered here originate from the period spanning April 1997 to May 2000. Since then the broadcasts are no longer recorded in advance, but sent live. Furthermore a transmission via the Internet is no longer possible.
List of all recorded broadcasts with audio files:
To hear all these streaming audio-files you have to install RealPlayer to your system. Download this freeware from:http://www.real.com/products/player/downloadrealplayer.html?wp=dl0698&src=download
RRC 31: 2000-05-07
I Ruža Nikolić-Lakatos pa pesko trajo taj peski muzikab
Muzika: I Ruža Nikolić-Lakatos peska grupasa "The Gypsy Family"
RRC 30: 2000-04-02
Hangoske dokumentura ando Beči
Muzika: I Piroš Bihari, Rom taj Romna anda Serbija taj anda Rumunija, o Ioan Cioaba, o Pera Petrovović peska grupasa
RRC 29: 2000-03-05
I Olivera Jevremović: lako trajo
Muzika: I Esma Redžepova & o Ensemble Teodosiewski, Taraf de Haidouks, i Olivera Jevremović
RRC 28: 2000-02-16
Nevimata andaj Slovakija
Muzika: Točkolotoč, i Ceija Stojka, šavora andaj Slovakija
RRC 27: 1999-12-05
O Dragano Jevremović pa o krečuno ka'l Kalderaš taj pa o Nevo Berš 2000
Mužika: i ansambl Acquaragia Drom; e Rom anda Apoldo de Sus (Romania) gilaben jek kolinda
RRC 26: 1999-11-07
O Mongo Stojka pa o "Holocaust"
Mužika: o Mongo & o Harri Stojka, i Dunera Bihari
RRC 25: 1999-10-03
Paj situacija e Romengi ande Kosova
Mužika: o Gaši Nehat peska grupasa, o Berati Beđa, i ansambl Rasima Saliha, i Bedrije Misini, o Dragano Jevremović
RRC 24: 1999-06-24
O Nicolae Gheorghe pa peski bući ando OSCE; jek konferencija ando Beči paj čačimata e žuvljange
Mužika: "Taraf de Haidouks"; o Ibro Lolov peska grupasa
RRC 23: 1999-05-27
"Nevimata anda eksilo" - i Mariella Mehr ginavel anda peski poezija
Mužika: o Django Reinhardt & "Le Quintette du Hot Club de France"
RRC 22: 1999-04-29
I mužika e Romengi andaj Kosova
Mužika: o Gaši Nehat, i Bedrije Misini, o Muharem Čizmoli, o Šerif Cana & leski familija, o Ramuš Ramuši, o Moharem Redžepi, o Sefo Uka & leski grupa "Veseli Romi", o Džafer Toplica
RRC 21: 1999-03-25
I Sofija Jovanovic vorbij pa pesko trajo taj peski poezija
Mužika: i Lilijana Petrović
RRC 20: 1999-01-28
Nevimata anda Burgenland: i Tamara taj i Tina Nardai pa trajo e Romengo ando Burgenland; e šavore sičon romanes; paramiča: "O primaši"; nevimata pa "Radio Mora"
Mužika: o Peppi Nardai, i Robo Gašpar-Banda, djili anda "I kali kraljica"
RRC 19: 1998-11-26
O konzerto pe sama e Romengi anda Jarovnice (ando Remise po 7.11.1998)
Mužika: I Ruža Nikolić-Lakatos peska familijasa, "Amenca Ketane", "Kalyi Jag", "Wiener Tschuschenkapelle", o Harri Stojka peske amalenca, i Olivera Jevremović
RRC 18: 1998-10-29
"So žanen e gaže paj Rom?"
Irene Montjoye (internationalno universiteto ando Beči) pa kodo, so gindin e gaže paj Rom
informacije paj Rom ando Amerlinghaus pala školake klase
Mužika: Karl Ratzer
RRC 17: 1998-09-24
E Rom ande Moskva: Lengi historija, lengi kultura, lenge problemura
e organisacija "Romano Kher"
e dušmanija kontra le Rom barol
poezija katar o Roman Demeter taj katar o Leksa Manuš
Mužika: Djordji Kwiek, Kireš, Laila Dimitriević, Kolpakov Trio, Valentina Višnevskaja
RRC 16: 1998-07-30
E Rom ando foro Izmir (Turkija): pa o trajo, e buća taj e sokaša e Romenge
rudjimata taj khelimata e Devleske katar e Dervišura
Bari nevoja ande Romane gava ande Slovakija
Mužika: Akıllı Selim, o Sadullah peska grupasa, djila e Romenge ando Izmir, e Dervišura, Şahmaran
RRC 15: 1998-06-25
Konferencija pa "školako žutimo taj vi pa kodo, sar te getin pe e šavora palaj škola" ando Beči: Romani škola ando Oberwart
o projekto Šavorale ando foro Frankfurt/M.
Romani žutorkinja palaj škola ando Beči (projekto katar o Romano Centro taj i škola Petrusgasse)
Mužika: Šaban Bajramovic
RRC 14: 1998-05-28
I Ceija Stojka pa lageri pe Hitleroski vrama
Memoriako bar e Romenge ando Mauthausen
Mužika: Ceija Stojka; lagereske djila e Romenge
RRC 13: 1998-04-30
E Rom ando Skopje: o šeruno a Šutkako vorbij
televizija taj radiovo e Romenge, i Romani gramatikani šib
poezija katar o Latif Mefaileskoro Demir
rudjimata pe Romani šib (Mevlüd katar o Hafiz Durmiš)
Mužika: Kočani Orkestar/Macedonia, Ava Kerš/Macedonia, Romano Dives/Albania
RRC 12: 1998-03-26
"Si i škola fontošo e Romenge aj savi hasna anel lenge?"
Malaimo ando Theresienstadt
"Muro angluno djes ande škola" katar o Dragano Jevremović
Mužika: Ensemble Ruža Nikolić-Lakatos.
RRC 11: 1998-02-26
Seminari "So si politika?"
Mužika: Roma andaj Grecija (Kostas Pavlidis, Yannis Saleas, Eleni Vitali).
RRC 10: 1998-01-29
Pheriasutne paramiči katar o Dragano Jevremović taj o Karl Nitsch
Mužika: Fanfara din Zece Prăjini.
RRC 9: 1997-11-27
"So šaj sitjon e gaže e Romendar?"
Simpozijumo pa šibako žanglimo ando Beči
E Rom ando Čexo
Mužika: Ensemble Adolf Papai, Gisela Horvath, Roma anda Slovakija.
RRC 8: 1997-10-30
"Sar sas tjo angluno kontakto heroinosa?"
Romane ternimata taj droge
Mužika: Wu Tang Clan, Reinhardt-Delis-Stey Quartett.
RRC 7: 1997-09-25
O Pera Petrović - lesko trajo
Mužika: P. Petrović & Romano Centar.
RRC 6: 1997-08-28
"Savi Mužika perel tuke maj but pe dragomaste?"
Romane ternimata taj i Rap-Mužika
O projekto "Back on Stage"
Mužika: Zoo.matra anda Beči, Rapura katar e terne Rom, Gypsy Aver anda Sofia.
RRC 5: 1997-07-31
Teatrosko seminari ando Horn
Mužika: Cimbalerka Roma Štar anda Praha.
RRC 4: 1997-07-03
E Rom ande Slovakija
Ando Lunik 9
Paramiča
Mužika: Teatro Romathan, Lovara thaj Drzara anda Bratislava, Rom anda Komárno.
RRC 3: 1997-06-05
"Si o trajo e Romengo čačes vojako taj lošalo?"
O Willi Held mothol
Mužika: Duo Z, Ceija Stojka, Reinhardt-Delis-Stey Quartett, Pera Petrović, Zipflo Weinrich.
RRC 2: 1997-05-08
"So si e trin maj importantni butja ande tjiro trajo?"
I nevi kenjva katar o Mišo Nikolić
Le žene, kon nakhaven i biblia
Mužika: Fasoš Lakatos, Kalderaš/Beograd, Mongo Stojka, Karl Ratzer.
RRC 1: 1997-04-10
"Kamesas t'aves gažo?"
Paramiča katar jek Burgenlandicko Rom
Poezija katar o Dragano Jevremović
Mužika: Ruža Nikolić-Lakatos, Pera Petrović, Amenca Ketane etc.
top
This file last modified 06/01/07
|